Colorado Revised Statutes mandate that the Treasurer mail the Property Tax Statement to the owner of record, as their name and address are listed on the Tax Roll certified by the County Assessor. Therefore, your mortgage company does not receive a copy of the Property Tax Statement. Most mortgage companies perform their own research on the property taxes for which they are responsible by your contractual agreement. If you feel your mortgage company needs a copy of your Property Tax Statement, simply send them a photocopy or contact the Treasurer's Office for an additional copy.
Remember it is your responsibility to make certain your taxes are paid on time even if you have a mortgage company who pays your taxes on your behalf.