News Flash

Comunicados de Prensa de Salud Pública

Posted on: May 19, 2022

Gato doméstico da positivo a la peste en el condado de San Miguel

Una imagen de un tubo de ensayo etiquetado con la palabra "plaga" y un título que indica que u

Salud Publica del Condado de San Miguel

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Gato doméstico da positivo a la peste en el condado de San Miguel

Casos comunes en verano entre animales domésticos y salvajes, casos raros de transmisión a humanos

Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov
Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov

(19 de mayo de 2022) – Condado de San Miguel, CO --- La semana pasada, un gato doméstico mostró síntomas de la peste en el condado de San Miguel. El gato fue examinado y tratado por sospecha de peste en un hospital veterinario local. Anoche, los resultados de las pruebas confirmaron que el gato estaba infectado con peste septicémica. Este es el primer caso de la plaga en animales domésticos y salvajes en el condado de San Miguel este verano. No ha habido casos humanos hasta la fecha.

La infección ocurrió en Norwood, Colorado, a 7,100 pies de altura en un hogar con animales domésticos de interior y exterior. No se encontraron pulgas durante el tratamiento y los dueños del gato están monitoreando los síntomas entre todas las personas y animales expuestos. Sin embargo, aquellos que tocaron al gato no experimentaron exposiciones de alto riesgo estarán bajo vigilancia durante siete días a partir de la fecha de la exposición.

El Departamento de Salud Pública del Condado de San Miguel recomienda lo siguiente para proteger a las mascotas en áreas donde ocurre la peste:

  • Trata a los perros y gatos contra las pulgas con regularidad.
  • Mantenga la comida para mascotas en recipientes a prueba de roedores.
  • Lleve a las mascotas enfermas al veterinario de inmediato. La fiebre alta es un síntoma importante de todo tipo de peste en perros y gatos.
  • No permita que las mascotas cacen o deambulen en el hábitat de los roedores, como las colonias de perritos de las praderas.

La peste ha estado presente en Colorado desde al menos la década de 1940 y se propaga con mayor frecuencia en los meses de verano entre roedores, como perritos de las praderas, ardillas, ratas y conejos. Los animales domésticos pueden infectarse con la peste cuando la infección se transmite de las poblaciones de roedores. Puede transmitirse por picaduras de pulgas infectadas, tocar animales infectados o inhalar gotitas de la tos de una persona o animal infectado. Si bien no existe una vacuna para la peste, se puede tratar con éxito con antibióticos cuando se detecta a tiempo.

“Como usted y sus mascotas disfrutan de estar activos al aire libre durante el verano, es importante conocer las formas de protegerse contra enfermedades comunes como la peste”, dijo la directora de salud pública, Grace Franklin. “Evite tocar animales enfermos o muertos y busque atención médica inmediata si sus mascotas están enfermas. Cuando se detecta temprano, la plaga es altamente tratable”.

Los síntomas de la peste incluyen, pero no se limitan a:

  • Ganglios linfáticos inflamados o sensibles
  • Dificultad para respirar
  • Dolor en el abdomen o los músculos
  • Fiebre
  • Escalofríos
  • Fatiga

Si usted o alguien que conoce ha estado en contacto con un roedor, un animal salvaje o doméstico infectado y experimenta síntomas de la plaga, comuníquese con su médico de atención primaria de inmediato. Si no ve a un médico local, comuníquese directamente con Salud Pública del Condado de San Miguel enviando un correo electrónico a publichealth@sanmiguelcountyco.gov.

# # #

Facebook Twitter Email

Other News in Comunicados de Prensa de Salud Pública

Una mirada retrospectiva al 2021

Posted on: December 31, 2021