News Flash

Comunicados de Prensa de Salud Pública

Posted on: May 27, 2022

Los casos aumentan a medida que disminuye la inmunidad natural del aumento invernal de Omicron

Los casos aumentan a medida que disminuye la inmunidad natural del aumento invernal de Omicron

SMCPH_HybridLogo_Esp

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Los casos aumentan a medida que disminuye la inmunidad natural del aumento invernal de Omicron

BA.4 y BA.5 detectados en aguas residuales del condado; Se recomiendan máscaras, pruebas y tratamientos.

Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov
Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov

(27 de mayo de 2022) – Condado de San Miguel, CO --- Después de un aumento récord en los casos de COVID-19 en todo el condado a principios de año, los residentes experimentaron un leve respiro debido a las altas tasas de incidencia y la rápida propagación debido a la inmunidad contra la infección. y vacunación. Sin embargo, según los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU., ahora que cientos de residentes del condado están a más de 90 días de su infección inicial durante el aumento de Omicron, es probable que la inmunidad natural haya disminuido significativamente.

El condado de San Miguel ha visto que los casos de COVID entre los residentes se duplicaron aproximadamente en la última semana, de 6 a 13 casos locales activos. Desde que se detectaron las variantes BA.4 y BA.5 Omicron en las pruebas de aguas residuales del condado, los niveles medidos del virus COVID también han aumentado lentamente. Estas tendencias indican que es probable que las subvariantes de Omicron se estén propagando rápidamente, siguiendo la propagación por todo el país.

El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) señaló en una conferencia de prensa que el número de casos y las hospitalizaciones en todo el estado, aunque aún son relativamente bajos, aumentan constantemente debido a la transmisión de las subvariantes de Omicron. El CDC estima que el 40 % de los casos en Colorado pueden atribuirse a la subvariante omicron BA.2.12.1, que se estima que es un 25 % más transmisible que la cepa omicron original. Además, los datos indican que las subvariantes BA.4 y BA.5 podrían ser incluso más transmisibles y más evasivas de la inmunidad natural y vacunada que las subvariantes anteriores.

“Para muchos de nosotros, se acabó el tiempo para confiar en la inmunidad natural”, dijo la supervisora de rastreo de contactos Hannah Max. “Con la ajetreada temporada de verano que comienza este fin de semana y el aumento observado en los casos locales y los indicadores de aguas residuales, es un buen momento para evaluar el riesgo con su familia y su médico para tomar decisiones de salud personales en consecuencia. Sabemos que realizar pruebas con frecuencia antes o después de posibles exposiciones puede ayudar a identificar rápidamente la infección para disminuir el riesgo de transmisión continua”.

Si bien las proyecciones no indican un aumento significativo como la ola Omicron observada el invierno pasado, sí implican que las personas en riesgo deberían considerar tomar precauciones adicionales en las próximas semanas. Además, siguiendo los aumentos históricos, el sistema de salud estatal podría experimentar algo de estrés a medida que aumenta la demanda de tratamiento y pruebas, las hospitalizaciones y el ausentismo de los trabajadores debido a enfermedades.

Salud Pública alienta a los residentes a abastecer sus hogares con pruebas gratuitas en el hogar a través del programa federal de pruebas en el hogar (www.covid.gov/tests), que abrió una tercera ronda de pedidos a través del Servicio Postal de EE. UU. (USPS) el lunes. 16 de mayo. Además, se alienta a los residentes y visitantes a utilizar pruebas comunitarias gratuitas a través de Salud Pública los martes y jueves de 10 a 11 a. m. MDT. En junio, las pruebas comunitarias de SMCPH se trasladarán a la participación de Butcher Creek en Telluride High School (bit.ly/smcpruebasdecovid).

El autobús de vacunas de CDPHE volverá a administrar todos los tipos de vacunas en Carhenge este sábado 28 de mayo de 10 am a 4 pm MDT. SMCPH también continuará ofreciendo clínicas de vacunas con acceso a dosis de Pfizer y Moderna cada dos martes en Telluride con próximas clínicas el martes 7 de junio y el martes 21 de junio. La inscripción está disponible en la página web COVID del condado, bit.ly/smcvaccine para Inglés y bit.ly/smcvacuna para español. Walk-ins también son bienvenidos sin cita previa. Las vacunas son completamente gratuitas y no requieren prueba de identidad.

“Estamos en un lugar mucho mejor que nunca con más acceso a vacunas, tratamientos y pruebas rápidas”, dijo la directora de salud pública, Grace Franklin. “Sin embargo, no podemos volvernos complacientes. Cuando planifique las próximas actividades o viajes, considere con quién interactuará, manténgase al día con sus vacunas, use máscaras y realice pruebas con frecuencia para mantenerse a sí mismo y a sus seres queridos seguros y saludables”.

Potencia el regreso:

  • Lugares llenos de gente, rostros cubiertos
  • Vacúnate
  • Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba

Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/vacuna
Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/pruebas
Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/
Para inscribirse en el boletín del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

# # #

Facebook Twitter Email

Other News in Comunicados de Prensa de Salud Pública

Una mirada retrospectiva al 2021

Posted on: December 31, 2021