News Flash Home
The original item was published from 5/1/2020 6:20:08 PM to 7/14/2020 1:09:51 PM.

News Flash

Comunicados de Prensa de Salud Pública

Posted on: May 1, 2020

[ARCHIVED] El condado de San Miguel anuncia una nueva orden de salud pública

SMC final logo medium 2017

Junta de Comisionados del Condado

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA


El condado de San Miguel anuncia una nueva orden de salud pública

“Más seguro en el hogar” comenzará el proceso de reapertura de algunos negocios mientras se mantienen las mejores prácticas con fines de salud y seguridad.


CONTACTO: Kiera Skinner, Especialista en Información Pública, Condado de San Miguel

          970-728-3844


(1 de mayo de 2020) - Condado de San Miguel, CO - Los funcionarios del condado de San Miguel aprobaron una nueva orden de salud pública que entrará en vigencia a las 12:00 a.m. del 2 de mayo hasta la medianoche del 31 de mayo. La orden está alineada con el estado, con modificaciones específicas del condado realizadas. La orden "Más seguro en el hogar" marcará el comienzo del proceso para reabrir lentamente las empresas para estimular la economía, al tiempo que prioriza la salud y la seguridad de los empleados y la comunidad.

"Esperamos con ansias entrar en este enfoque gradual de reapertura de negocios, y apreciamos el apoyo y el cumplimiento de la comunidad a medida que avanzamos en este proceso reflexivo", dijo el gerente del condado de San Miguel, Mike Bordogna. "Trabajar juntos y tomar las medidas de seguridad adecuadas garantizará que avancemos a través de estas fases en lugar de dar un paso atrás".

En la Fase Uno de "Más seguro en casa", se alienta a los residentes del condado a quedarse en casa tanto como sea posible y evitar interacciones sociales innecesarias. Los residentes deben continuar usando máscaras faciales en público y practicar distanciamiento físico de al menos seis pies de distancia. Las restricciones de viaje en todo el condado siguen vigentes, y los viajes dentro y alrededor del condado de San Miguel se limitan solo a los residentes locales. El condado abrirá los viajes al condado para los empleados regionales en la Fase Dos de "Más seguro en el hogar", que se considerará más adelante en el mes según los cuatro criterios principales de salud, que se describen en el nuevo orden. La orden "Quedarse en casa" sigue vigente para las poblaciones vulnerables por razones de salud y seguridad.

Según el nuevo orden, los siguientes sectores pueden reanudar las operaciones si cumplen con los requisitos establecidos en la orden de salud pública siguiendo las mejores prácticas, que se detallan en el sitio web del Condado de San Miguel.

Sábado 2 de mayo

  • El comercio minorista no crítico (anteriormente denominado no esencial) puede reanudar los servicios en persona si cumplen con los requisitos descritos en el pedido y siguen las mejores prácticas, además de ofrecer orientación al público sobre el distanciamiento social, proporcionar máscaras faciales a los empleados y alentar clientes para usar máscaras. Los minoristas deben operar con un nivel reducido de personal del 50% y deben limitar el tráfico para garantizar que los clientes tengan seis pies de espacio entre ellos.
  • Los servicios personales pueden abrirse si implementan las mejores prácticas y siguen el protocolo descrito anteriormente para el comercio minorista. Los servicios personales incluyen estilistas, peluqueros, cosmetólogos, esteticistas, técnicos de uñas, masajistas, servicios pastorales, entrenamiento personal y peluquería canina. Puede encontrar una lista completa de servicios personales en el pedido actualizado en el sitio web del condado.
  • Los requisitos de paisajismo y construcción se han actualizado para alinearse más con el estado, y permitirán a las empresas aumentar su número de empleados locales si es necesario, siempre y cuando cumplan con todos los demás requisitos mientras siguen el distanciamiento físico, la desinfección, el uso de máscaras, etc. las empresas de construcción y paisajismo deberán completar un Formulario de inscripción disponible en la página web de Coronavirus del condado de San Miguel en la página de Recursos de la comunidad.
  • Los servicios de campo pueden reanudar la operación a través de negocios locales dentro del condado. Los servicios de campo se definen como un servicio que se proporciona en el campo en lugar de una propiedad de la empresa e incluye bienes inmuebles (no se permiten casas abiertas), cuidado del césped, limpieza de la casa, electricidad, plomería, etc.
  • Los servicios de atención médica limitados, incluidos los servicios dentales, la acupuntura, la fisioterapia, los servicios de optometría, etc. se pueden realizar con 10 o menos personas en un solo lugar con un máximo del 50% de ocupación para el lugar con requisitos de distancia física establecidos.
  • Los restaurantes y bares pueden continuar ofreciendo comida para llevar y servicio en la acera, sin embargo, no se permite comer dentro o fuera.

Lunes 4 de mayo

  • Las oficinas pueden reabrir con una capacidad de personal en persona reducida en un 50% si se implementan las mejores prácticas para proteger la salud y la seguridad de los empleados. Se alienta a las empresas a permitir que los empleados continúen teletrabajando a niveles más altos si es posible.

"Todas las empresas aprobadas que están considerando reabrir deben hacer su debida diligencia y tomarse el tiempo de leer la orden para asegurarse de que siguen las pautas para su sector específico y realizan las mejores prácticas", dijo la directora de Salud Pública, Grace Franklin.

Los siguientes sectores están listados en la orden del estado, pero no están incluidos en la orden del Condado de San Miguel y no están aprobados para operar bajo la orden actual:

  • Gimnasios, incluidas las instalaciones dentro de los complejos de apartamentos o condominios.
  • Instalaciones de cuidado de niños que no sean cuidado de niños.
  • Alojamiento a corto plazo.

Salud Pública reevaluará el impacto del nuevo pedido en dos semanas y posiblemente aflojará las restricciones basadas en métricas y recursos.

Para obtener información detallada sobre las pautas y protocolos de seguridad de cada sector, visite el sitio web del Condado de San Miguel: https://www.sanmiguelcountyco.gov

Para obtener información actualizada sobre coronavirus, visite: https://www.sanmiguelcountyco.gov/coronavirus

Facebook Twitter Email

Other News in Comunicados de Prensa de Salud Pública

Sitio web de salud pública relanzado

Sitio web de salud pública relanzado

Posted on: December 6, 2022