News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: June 22, 2020

Salud Público Anunció Siete Nuevo Casos Positivos

SMC final logo medium 2017

Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Salud Pública Anunció Siete Nuevo Casos Positivos


Contacto del Media: Mike Bordogna, Gerente del Condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov 

Kiera Skinner, Consultor de información pública, kieras@sanmiguelcountyco.gov 

(22 de junio de 2020) - Condado de San Miguel, CO --- Los funcionarios de salud del condado anunciaron siete nuevos casos de COVID-19 a partir de las pruebas realizadas el 18 y 19 de junio. Cuatro de estos casos están relacionados con dos de los cinco casos anunciado a principio de la semana. Las personas han sido notificadas por Salud Pública y están en aislamiento, y el rastreo de contactos está en progreso. Las pruebas adicionales del 18 y 19 de junio están pendientes y se anunciarán a medida que lleguen los resultados. Desde el viernes, se han recibido 120 resultados de las pruebas y el Departamento de Salud del Estado se ha puesto en contacto con los resultados negativos para ayudar con la afluencia. 

Los individuos positivos incluyen un hombre de 16 años, tres hombres de 19 años, un hombre de 37 años, una mujer de 37 años y una mujer de 46 años. Los tres hombres de 19 años viajaban por el condado de San Miguel en un viaje por carretera. Se sintieron enfermos y se hicieron la prueba en el Centro Médico Telluride, que era lo que debía hacer. Después de hacerse la prueba, los tres amigos mantuvieron el aislamiento. Todos los casos se consideran activos, sin embargo, ninguna persona ha requerido atención avanzada u hospitalización. Estos casos adicionales elevan el total de casos del condado a 34, con 12 casos activos y 22 recuperados. 

Las personas que han estado expuestas a un positivo conocido deben ponerse en cuarentena durante 14 días para proteger a la comunidad y hacerse la prueba si hay síntomas. Debido a la baja emisión viral (cuando un virus se replica dentro del cuerpo y se libera al medio ambiente), es óptimo realizar la prueba siete días después de la exposición, con la posibilidad de obtener resultados inexactos si se realiza antes. Las personas que recibieron resultados negativos de la prueba deben continuar en cuarentena 14 días después de la exposición, ya que las pruebas de PCR tienen una tasa de falsos negativos del 20-30 por ciento. 

"Es crucial que todas las personas que estuvieron expuestas a un caso positivo se comporten como si tuvieran el virus y la cuarentena durante 14 días para mantener saludable a nuestra comunidad", dijo la Dra. Sharon Grundy, oficial médico del condado. “Las pruebas son más importantes para aquellos que han desarrollado síntomas, y deben comunicarse con el Centro Médico para una evaluación. Las personas que han estado expuestas y son asintomáticas deben esperar siete días después de la exposición antes de considerar la prueba ". 

Con un aumento en los casos durante la semana pasada, Salud Pública insta a la comunidad a no perder el enfoque en priorizar las mejores prácticas usando máscaras, practicando el distanciamiento social, evitando grupos grandes, lavándose las manos con frecuencia, y quedarse en casa y hacerse la prueba cuando está enfermo. 

"Para la salud de nuestra comunidad, debemos estar atentos a los siguientes protocolos de seguridad", dijo la directora de salud pública Grace Franklin. "Los casos recientes reportados durante la semana pasada deberían recordarnos que el virus todavía está presente y que debemos tomar las medidas necesarias para reducir la propagación". 

En este momento, las medidas de ajuste no son necesarias ya que las métricas adicionales utilizadas para determinar el riesgo siguen siendo sólidas: 

  • Hay amplias pruebas disponibles en los centros médicos del condado, que fue reforzado por la tremenda expansión de pruebas ofrecidas por el Centro Médico Regional Telluride en respuesta a casos recientes. 
  • El seguimiento de contactos está siendo manejado de manera rápida y efectiva por el equipo de Salud Pública. 
  • La capacidad hospitalaria en la región es adecuada y hay camas disponibles en la UCI. 

"Debido a nuestras métricas actuales, no hay necesidad de ajustar las medidas en este momento", dijo Franklin, "pero el cumplimiento es crítico, ya que no queremos dar un paso atrás a medida que comenzamos a reabrir la economía". 

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://www.sanmiguelcountyco.gov/601/COVID-19-En-Espaol

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Juntos - Una carta de Grace Franklin

Posted on: July 23, 2020

COVID y Seguridad de Verano

Posted on: May 21, 2020