News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: June 19, 2020

Anuncio actualizado de la orden estatal de salud pública

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Anuncio actualizado de la orden estatal de salud pública

Condado de San Miguel alineado con el estado


Contacto con los medios: Mike Bordogna, gerente del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Kiera Skinner, consultora de información pública, kieras@sanmiguelcountyco.gov


(19 de junio de 2020) - Hoy, el Estado de Colorado anunció una enmienda a la Orden de Salud Pública actual que entra en vigencia de inmediato. El Condado de San Miguel seguirá reflejando la orden del Estado, con la excepción de la capacidad máxima de alojamiento actual del 50% que entrará en vigencia el 22 de junio. La Orden actualizada expande aún más la economía con la capacidad limitada de apertura de bares y eventos, y también proporciona modificaciones y aclaraciones de la orden anterior.

"La Orden actualizada permitirá a nuestra comunidad continuar con un enfoque de apertura gradual que respaldará aún más a nuestros negocios locales mientras se mantiene enfocado en los protocolos de salud", dijo el Comisionado del Condado de San Miguel, Kris Holstrom. "Es importante que nos mantengamos atentos y diligentes con las mejores prácticas a medida que avanzamos".

Según la Orden modificada, los bares pueden reanudar el servicio en persona al 25% de su capacidad, hasta 50 personas. Los restaurantes y bares extra grandes están autorizados para operar en interiores con hasta 100 personas. Se requiere que los bares y restaurantes utilicen la Calculadora de espacio de distancia social proporcionada por el Estado para determinar la capacidad.

Los eventos interiores y exteriores como recepciones, subastas no críticas, teatros, ferias comerciales, mercados, rodeos, ferias, festivales y desfiles pueden operar a 100 personas por habitación en interiores y 175 personas por actividad designada en exteriores, calculadas usando la Calculadora de espacio de distancia social .

Las modificaciones y aclaraciones relevantes a la Orden modificada son las siguientes:

Los deportes organizados para adultos y jóvenes se pueden jugar con 25 jugadores tanto en interiores como en exteriores. Los límites de las actividades recreativas al aire libre no incluyen al personal.

La capacidad del 25% con un límite de hasta 50 personas en gimnasios excluye al personal y permite que los casilleros estén abiertos.

Los campamentos residenciales están autorizados a abrir siguiendo los requisitos de los campamentos de verano como se describe en la Orden de Salud Pública.

Los entornos de atención médica limitados están autorizados para operar al 50% de su capacidad, sin exceder las 50 personas.

Los servicios personales están autorizados para proporcionar servicios en la cara que requieren la eliminación de la cubierta facial del cliente, y requieren que las personas que brindan estos servicios usen tanto una máscara facial como una cubierta y una careta.

Se recomienda que todas las empresas revisen la Orden de salud pública actualizada para obtener detalles completos y garantizar su cumplimiento.

Durante esta próxima fase de reapertura, el Condado de San Miguel alienta a las empresas a mantenerse informadas sobre los protocolos de seguridad y ha lanzado un programa para brindar apoyo durante la pandemia. Hay dos educadores de salud disponibles y preparados para ofrecer a las empresas una mejor comprensión de los síntomas de COVID, la implementación de prácticas seguras y recursos comunitarios adicionales. A una presentación de 40 minutos le sigue una pregunta y una respuesta para preguntas específicas de la industria.

"Estamos encantados de ofrecer este servicio, ya que la educación es clave para el cumplimiento y para frenar la propagación de COVID-19", dijo la directora de Salud Pública, Grace Franklin. "Espero que nuestra comunidad empresarial utilice este recurso útil".

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus y para obtener más información sobre el programa de educación para la salud, visite https://www.sanmiguelcountyco.gov/590/Coronavirus.

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Juntos - Una carta de Grace Franklin

Posted on: July 23, 2020

COVID y Seguridad de Verano

Posted on: May 21, 2020