News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: July 24, 2020

Actualización del 24 de julio - Salud Pública anuncia seis nuevos casos en tres días

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Actualización del 24 de julio - Salud Pública anuncia seis nuevos casos en tres días

Alienta a mantener saludable a la comunidad a través de una comunicación significativa



Contacto con los medios: Mike Bordogna, gerente del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Kiera Skinner, consultora de información pública, kieras@sanmiguelcountyco.gov


(24 de julio de 2020) - Condado de San Miguel, CO --- Salud Pública ha confirmado seis nuevos casos durante un período de tres días, a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 22 al 24 de julio. Una de las personas positivas no es residente, por lo tanto no está incluido en el recuento oficial de casos del Condado. Los casos positivos restantes son residentes, con un total de 72 casos con 12 casos activos. Ninguno de estos casos actuales ha sido hospitalizado. Todas las personas positivas están en aislamiento y los contactos cercanos han sido notificados a la cuarentena.

Salud Pública está alentando a los miembros de la comunidad a tener conversaciones significativas con amigos y familiares sobre cómo cuidarse unos a otros a través de COVID, y abordar la responsabilidad individual y las decisiones que se traducirán en mantener saludable a la comunidad. El uso de información confiable y objetiva puede proporcionar una línea de base para estas importantes discusiones que le darán a las personas fortaleza y unidad para seguir las mejores prácticas al tiempo que brindan apoyo mental a través de esta experiencia.

"Discutir amablemente cómo las acciones de alguien pueden afectarlo a usted y a la salud de su comunidad, puede fortalecer un sentido de responsabilidad y responsabilidad durante estos tiempos sin precedentes", dijo la directora de Salud Pública, Grace Franklin. "Tener estas conversaciones sinceras y personales es difícil, pero puede acercar a nuestra comunidad y apoyarse mutuamente a través de esto".

El condado de San Miguel publicará actualizaciones de casos dos veces por semana. La próxima actualización se publicará el martes 28 de julio.


Los resultados positivos recientes incluyen:

  • Hombre de 54 años. No relacionado con casos anteriores, sintomático.
  • Hombre de 26 años: contacto cercano con un positivo anterior.
  • Hombre de 16 años: contacto cercano con un positivo anterior.
  • Hombre de 29 años: no residente, sintomático.
  • Hombre de 20 años. No relacionado con casos anteriores, sintomático.
  • Mujer de 48 años. No relacionada con casos anteriores, sintomática.


Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantener seis pies de distancia física
  • Minimiza el tamaño del grupo
  • Lavarse las manos frecuentemente
  • Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información actualizada sobre coronavirus visite: https://www.sanmiguelcountyco.gov/coronavirus

# # #

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Vigilancia de aguas residuales COVID-19

Posted on: October 6, 2020

Salud pública anuncia un nuevo caso

Posted on: September 15, 2020

Juntos - Una carta de Grace Franklin

Posted on: July 23, 2020