News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: August 14, 2020

Actualización del 14 de agosto: Salud Pública anuncia dos nuevos casos en tres días

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Actualización del 14 de agosto: Salud Pública anuncia dos nuevos casos en tres días


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Kiera Skinner, consultora de información pública, kieras@sanmiguelcountyco.gov


(14 de agosto de 2020) - Condado de San Miguel, CO --- Salud Pública ha confirmado dos nuevos casos positivos a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 12 al 14 de agosto, lo que eleva el total de casos a 89 con tres casos activos. Los casos positivos incluyen una exposición en el lugar de trabajo de un hombre de 27 años asintomático y una mujer sintomática de 63 años. Ninguno de estos casos actuales ha sido hospitalizado. Todas las personas positivas están aisladas y se ha notificado a los contactos cercanos a la cuarentena.

En correlación con los datos científicos y las métricas recientes proporcionadas por el estado de Colorado, la salud pública está reforzando la eficacia de las máscaras.

“El estado ha visto una disminución constante en los casos desde la implementación del mandato de mascarillas el 13 de julio”, dijo la directora de Salud Pública Grace Franklin. "Los datos sugieren que las máscaras son la forma más eficaz de reducir la velocidad de transmisión, y debemos permanecer atentos al uso de máscaras y otras mejores prácticas para frenar la propagación".

Salud Pública ha proporcionado más información sobre la eficacia de las mascarillas en un video lanzado recientemente. (El video está en inglés. Estamos trabajando en una versión en español).

El condado de San Miguel seguirá publicando actualizaciones sobre el número de casos dos veces por semana. La próxima actualización se publicará el martes 18 de agosto.


Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://www.sanmiguelcountyco.gov/coronavirus


# # #

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Vigilancia de aguas residuales COVID-19

Posted on: October 6, 2020

Salud pública anuncia un nuevo caso

Posted on: September 15, 2020

Juntos - Una carta de Grace Franklin

Posted on: July 23, 2020