News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: August 21, 2020

Actualización del 21 de agosto: Salud Pública anuncia dos nuevos casos en tres días

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Actualización del 21 de agosto: Salud Pública anuncia dos nuevos casos en tres días

Las personas positivas son residentes de comunidades vecinas


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Kiera Skinner, consultora de información pública, kieras@sanmiguelcountyco.gov


(21 de agosto de 2020) - Condado de San Miguel, CO --- Salud Pública ha confirmado dos nuevos casos positivos a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 19 al 21 de agosto. Ambos individuos positivos son residentes de comunidades vecinas y no están incluidos en el recuento de casos oficial del condado, manteniendo el total de casos en 89 con cero casos activos. Los individuos incluyen una mujer de 41 años y una mujer de 22 años. Ambos fueron contactos cercanos con un conocido positivo y sintomático. Ninguno de los casos actuales ha sido hospitalizado. Los individuos se están aislando y se ha notificado a los contactos cercanos a la cuarentena.

Entendiendo el uso de mascarillas como una mejor práctica esencial para frenar la propagación de COVID-19, Salud Pública realizó recientemente un censo para monitorear el uso de mascarillas en la comunidad, con voluntarios coordinados a través de Tri-County Health Network. Los resultados fueron alentadores, lo que ilustra que inmediatamente después del mandato estatal de máscaras a mediados de julio, la mayoría de las personas han estado usando máscaras en áreas donde no se requieren, como las aceras. Los siguientes porcentajes representan el número de personas que llevan máscaras en varios lugares públicos:

  • Pueblo de montaña   75,86%
  • Base de la góndola     75,68%
  • Ciudad de Telluride    78.51%
  • Norwood                       68,33%

Este censo se realizó del 29 de julio al 1 de agosto con períodos de observación de aproximadamente una hora. Salud Pública espera realizar otra encuesta a fin de mes, y luego se informará más.

“Durante el último mes, el mayor cambio en la política ha sido la orden de máscaras del Estado. Ver una disminución en el recuento de casos de COVID en nuestro condado y estado demuestra cómo nuestros comportamientos pueden afectar positivamente la propagación de este virus ”, dijo la directora de salud pública Grace Franklin. “Es alentador ver un uso tan fuerte de máscaras en nuestras comunidades. Tengo la esperanza de que continuemos adoptando esta práctica para mantenernos a salvo ".

El condado de San Miguel seguirá publicando actualizaciones sobre el número de casos dos veces por semana. La próxima actualización se publicará el martes 25 de agosto.


Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://www.sanmiguelcountyco.gov/coronavirus

# # #

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Vigilancia de aguas residuales COVID-19

Posted on: October 6, 2020

Salud pública anuncia un nuevo caso

Posted on: September 15, 2020

Juntos - Una carta de Grace Franklin

Posted on: July 23, 2020