News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: September 22, 2020

La salud pública enfatiza la importancia de las pruebas de COVID-19

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

La salud pública enfatiza la importancia de las pruebas de COVID-19

Pruebas gratuitas disponibles en el recinto ferial del condado de Mesa



Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Kiera Skinner, consultora de información pública, kieras@sanmiguelcountyco.gov


(22 de septiembre de 2020) - Condado de San Miguel, CO --- Salud Pública ha confirmado cero nuevos casos positivos a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 19 al 22 de septiembre, manteniendo el recuento total de casos en 90 con un caso activo.

Con el cambio de estaciones llega el regreso de los resfriados, la gripe y otros virus que comparten síntomas similares al coronavirus. La prueba de COVID-19 es una herramienta importante para controlar y monitorear la propagación del virus, y se recomienda encarecidamente para las personas sintomáticas y / o que son un contacto cercano de un caso positivo confirmado. Los diagramas de flujo están disponibles en el sitio web del condado de San Miguel para proporcionar instrucciones sobre la detección de los síntomas de COVID-19 y los próximos pasos. Public Health publicó recientemente un video que explica la importancia de las pruebas para la salud de la comunidad, y el sitio del coronavirus del condado de San Miguel presenta una página de pruebas con información completa.

“Las pruebas juegan un papel esencial en la gestión de COVID y queremos proporcionar tantos recursos como sea posible, desde la educación hasta la capacidad de las pruebas”, dijo la Directora de Salud Pública Grace Franklin. "No debe haber barreras para hacerse la prueba si una persona tiene síntomas o estuvo en contacto cercano con un positivo conocido".

Las pruebas con cita previa están disponibles en el Centro Médico de Telluride y en el Centro Médico Uncompahgre. Las personas deben tener una orden de un proveedor de atención médica o de Salud Pública para hacerse la prueba en estos sitios. El Departamento de Salud Pública del Condado de Mesa ofrece pruebas gratuitas para todos, incluidos los residentes de fuera del condado, en el recinto ferial del condado de Mesa de martes a sábado todas las semanas de 8 a.m. a 3 p.m. Puede encontrar más información en health.mesacounty.us/covidtesting.

El condado de San Miguel seguirá publicando actualizaciones sobre el número de casos dos veces por semana. La próxima actualización se publicará el viernes 25 de septiembre.


Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://www.sanmiguelcountyco.gov/coronavirus


# # #

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Vigilancia de aguas residuales COVID-19

Posted on: October 6, 2020

Salud pública anuncia un nuevo caso

Posted on: September 15, 2020