News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: April 9, 2021

Inmunidad colectiva: ¿Qué es? ¿Qué hará falta?

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Inmunidad colectiva: ¿Qué es? ¿Qué hará falta?

El condado de San Miguel entre los mejores del estado en administración de vacunas


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov


(9 de abril de 2021) - Condado de San Miguel, CO --- Según una encuesta reciente de NPR / Marist, uno de cada cuatro estadounidenses dijo que rechazaría una vacuna COVID-19 si se la ofreciera. Otro 5% está "indeciso" sobre si recibiría una vacuna.

A medida que los casos comienzan a aumentar nuevamente y la prevalencia de variantes aumenta en los Estados Unidos, el lanzamiento de la vacuna se ha vuelto cada vez más crítico para evitar otra ola de brotes. Esta semana, el presidente Joe Biden ordenó a todos los estados que amplíen la elegibilidad para adultos a partir del 19 de abril.

Los funcionarios de salud pública dicen que para alcanzar la inmunidad colectiva, el punto en el que el COVID-19 ya no puede propagarse fácilmente entre las personas y la transmisión se detiene, del 70% al 85% de los residentes del país deben ser inmunes. En este nivel de inmunidad, la vida podría volver a algo parecido a la normalidad.

“Mientras más personas no vacunadas tengamos, mayor será el potencial de propagación o, peor aún, de que el virus mute”, dijo la directora de Salud Pública Grace Franklin. “A menudo, con virus como COVID-19, los estudios muestran que las mutaciones podrían desarrollar resistencia a una vacuna desarrollada que podría poner en riesgo a nuestras poblaciones de alto riesgo una vez más.

Aproximadamente el 18% de la población del condado de San Miguel está compuesta por niños que aún no son elegibles para la vacuna. Las vacunas actuales en circulación pueden proteger a las personas mayores de 16 años de enfermedades graves o la muerte por COVID-19. Si el virus continúa circulando a un ritmo cada vez mayor, una variante más infecciosa podría hacerse cargo y las comunidades con baja inmunidad podrían correr un mayor riesgo.

Según el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado, el condado de San Miguel actualmente ocupa el primer lugar en el estado entre los condados por el porcentaje de población elegible con una o más dosis de cualquier vacuna COVID-19. Dado que el 69,3% de la población elegible del condado de San Miguel ha recibido al menos una dosis, hasta la fecha se han administrado 6,758 dosis de vacunas a los residentes del condado. 2.694 residentes están completamente vacunados, lo que representa el 33% de la población total del condado.

Las clínicas de vacunas continuarán durante todo el mes ofreciendo la vacuna de dosis única de Johnson & Johnson, así como la primera y segunda dosis de Moderna para los mayores de 18 años. Los jóvenes de 16 y 17 años pueden encontrar vacunas Pfizer a través de las farmacias regionales visitando vacunafinder.org.

Mañana sábado 10 de abril, Salud Pública albergará una clínica de vacunación para administrar un número récord de 600 dosis, siendo el récord anterior 544 administradas en una sola tarde. Con citas disponibles durante todo el mes de abril, incluso mañana, los residentes interesados en recibir una vacuna Moderna o Janssen deben registrarse en línea.

Salud Pública ha confirmado cinco nuevos casos positivos de COVID-19 a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 6 al 9 de abril. De estos casos, cuatro se confirman como residentes y todos los casos de contagio activo se encuentran actualmente aislados. A la fecha de publicación de hoy, ha habido un total de 855 casos de COVID entre los residentes hasta la fecha con 7 casos activos. Para obtener más información sobre las métricas actuales de COVID-19 del condado, visite el panel de control de COVID-19 del condado.

  • Hombre de 50 años, no residente, sintomático, comunitario
  • Hombre de 44 años, residente, asintomático, comunidad
  • Mujer de 44 años, residente, sintomática, comunidad
  • Hombre de 26 años, residente, sintomático, comunitario
  • Niño de 11 años, residente, asintomático, comunitario

Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Permanezca en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/vacuna

Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/pruebas 

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/

Para inscribirse en el boletín del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

###

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Dial 3.0 pasado a la gobernanza local

Posted on: April 16, 2021