News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: April 30, 2021

El condado de San Miguel actualiza la orden de salud pública

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El condado de San Miguel actualiza la orden de salud pública

Efectivo el 1 de mayo a la 1 AM MST


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov


(30 de abril de 2021) - Condado de San Miguel, CO --- El condado de San Miguel ha actualizado la Orden de Salud Pública del condado para mantener el marco de marcado del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado, basando las restricciones de capacidad en métricas conocidas de COVID-19, incluidas las hospitalizaciones, tasa de incidencia y tasa de positividad. La Orden de Salud Pública actualizada entrará en vigencia mañana, 1 de mayo a la 1 am MST, momento en el que el condado permanecerá en el Nivel Azul.

"Los datos a nivel estatal y nacional han indicado que con tan solo un mes más de implementación del marco de marcado, nuestra comunidad estará significativamente más protegida a través del comportamiento y la vacunación", dijo la directora médica Dra. Sharon Grundy. "Esta orden que se hará cumplir durante el mes de mayo nos preparará para un verano saludable y protegido".

El 16 de abril, el CDPHE pasó la gestión de la pandemia de COVID-19 al nivel del condado, lo que permitió una regulación más precisa y receptiva de la pandemia basada en información local.

Los componentes más notables de la Orden de Salud Pública incluyen los siguientes:

  • El transporte público puede operar hasta en un 75% de su capacidad, se recomiendan 6 pies de distancia entre hogares para rutas que excedan los 15 minutos de tiempo de viaje.
  • Los eventos que incluyan a más de 500 personas deben obtener la aprobación por escrito de Salud Pública enviando un Plan de seguridad de COVID para eventos a publichealth@sanmiguelcountyco.gov.
  • Se han incorporado a la Orden de Salud Pública restricciones de capacidad para el alojamiento a corto plazo, manteniendo el 85% de la capacidad en el Nivel Azul, el 100% de la capacidad en el Nivel Verde.
  • Todos los mayores de 10 años deben cubrirse la cara en los espacios públicos interiores. Además, se requieren cubrimientos faciales en espacios al aire libre cuando no se puede mantener la distancia física.

La Orden de Salud Pública actualizada permanecerá vigente hasta el 31 de mayo. La directora de la Junta de Salud y Salud Pública, Grace Franklin, reevaluará el estado de la crisis de salud COVID-19 y la respuesta en el condado de San Miguel a fines de mayo para planificar junio y más allá.

“La decisión de mantener un orden de salud pública del condado se tomó en base a datos de modelos estatales, conversaciones regionales y el apoyo de la Junta de Salud del condado”, dijo la directora de Salud Pública Grace Franklin. "Todavía no estamos libres de esta pandemia, pero al mantener precauciones comprobadas y efectivas y finalizar nuestras clínicas de vacunación masiva para adultos y estudiantes, podemos terminar el año escolar y continuar protegiendo a nuestra comunidad".

En el futuro, Salud Pública publicará actualizaciones sobre el número de casos una vez por semana los jueves. Salud Pública ha confirmado tres nuevos casos positivos de COVID-19 a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 28 al 29 de abril. De estos casos, dos se confirman como residentes y todos los casos de contagio activo se encuentran actualmente aislados. A la fecha de publicación de hoy, ha habido un total de 868 casos de COVID entre los residentes hasta la fecha con 5 casos activos. Para obtener más información sobre las métricas actuales de COVID-19 del condado, visite el panel de control de COVID-19 del condado.

  • Mujer de 48 años, no residente
  • Mujer de 46 años, residente, sintomática, del hogar
  • Mujer de 12 años, residente, sintomática, comunidad

Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/vacuna

Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/pruebas 

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/

Para inscribirse en el boletín del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

###

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Dial 3.0 pasado a la gobernanza local

Posted on: April 16, 2021